ÀÄ¿¹¤ê¤ó¤´ ¥¹¥¿¡¼¥­¥ó¥° 5kg¡Ê12¡Á24¸Ä¡Ë´õ¾¯Éʼï

¾¦ÉÊ ²û¤«¤·¤Î²¦Æ»¤ê¤ó¤´¡£´Å¤¯¹á¤ê¤âÎɤ¯¥µ¥¯¥µ¥¯¤È½À¤é¤«¤¤
¾ÜºÙ 2024ǯ»º °ÆÆ⽪λ
¡Ú´ÅÌ£¡ú¡ú¡ú¡ú¡¡»ÀÌ£¡ú¡ú¡Û
¡Ú½À¤é¤«¤á¡Û
¡Ú¼ý³Ï»þ´ü 10·î²¼½Ü¡Á¡Û
¡Ú¤ª¤¤¤·¤¯¤ª¾¤¤·¾å¤¬¤ì¤ë´ü´Ö¡¡Îä¢Êݸ¤Ë¤Æ1½µ´Ö¡Á10Æü¡Û
Æü»ý¤Á¤¬¤·¤Ê¤¤Éʼï¤Ç¤¹¡£ÆϤ¤¤¿¤éÎä¢Êݸ¤·¤Ê¤ë¤Ù¤¯¤ªÁáÌܤˤ´¾ÞÌ£²¼¤µ¤¤¡£
¹ØÆþ¿ô
È¢
Ä̾ïÍÑ 5kg4,960±ß(Àǹþ)
ºß¸Ë¤Ê¤·
£ÅúÍÑ 5kg5,760±ß(Àǹþ)
ºß¸Ë¤Ê¤·

¢¨º£¸å¡¢¤è¤ê½Ü¤Î»þ´ü¤Ë¤´¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢È¯°é¾õ¶·¤ä¼ý³Ï»þ´ü¡¦½Ð²Ù»þ´ü¤Ê¤É¤ò¤ªÃΤ餻¤ò¹Ô¤¦Í½Äê¤Ç¤¹¡£
½Ü¤Î»þ´ü¤Ë¹ØÆþ¤·¤¿¤¤Êý¤ÏÀ§Èó¥á¡¼¥ë²ñ°÷ÅÐÏ¿¤Þ¤¿¤ÏLINEͧ¤À¤ÁÅÐÏ¿¤ò¡£ÅÐÏ¿¤Ï̵ÎÁ¤Ç¤¹¡ª

ÍդȤ餺ÀÄ¿¹¤ê¤ó¤´ »ºÃÏľÁ÷¡¦ÄÌÈÎ RED APPLE(¥ì¥Ã¥É¥¢¥Ã¥×¥ë) [ÀÖÀÐÇÀ±à] ¥á¡¼¥ë²ñ°÷Ê罸Ãæ

RED APPLE(¥ì¥Ã¥É¥¢¥Ã¥×¥ë) ÀÖÀÐÇÀ±à LINE¥¢¥«¥¦¥ó¥È

¡ÈÀÄ¿¹¤ê¤ó¤´Î߷׽вٿô¡É

¥¹¥¿¡¼¥­¥ó¥°

ÀÄ¿¹¤ê¤ó¤´ºÏÇݤÎ5¤Ä¤Î¤³¤À¤ï¤ê

´Å¤ß¤È»Ý¤ß¤ò°ú¤­½Ð¤¹ÀÄ¿¹¤ê¤ó¤´¡Ø¼ù¾å´°½Ï¡ÙºÏÇÝ

ÀÄ¿¹¤ê¤ó¤´¤ä¤ê¤ó¤´¥¸¥å¡¼¥¹¤ÎÈÎÇä¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡ÖRED APPLE(¥ì¥Ã¥É¥¢¥Ã¥×¥ë)¡×¤Ç¤Ï¡¢À㤬¹ß¤ëº¢¤Þ¤Ç¡¢¤ê¤ó¤´¤ò¼ù¤Î¾å´°½Ï¤µ¤»¤Æ°ìÈÖÈþÌ£¤·¤µ¤¬¤Î¤Ã¤¿¾õÂÖ¤Þ¤ÇÂÔ¤Á¼ý³Ï¤·¤Þ¤¹¡£Ä̾ï¤Î»Ô¾ì¥ë¡¼¥È¤Ç¤ÏÀ¸»º¼Ô¤«¤é¾ÃÈñ¼Ô¤Ë¤ï¤¿¤ë¤Þ¤Ç¡¢¡ÖJA¡×¡Ö²·¡×¡ÖÃæ²·¡×¡Ö¾®Çä¡×¤È¶´¤à¤¿¤á¡¢Æü¿ô¤¬¤«¤«¤ê´°½Ï¤·¤Æ¤«¤é½Ð²Ù¤¹¤ë¤ÈÉå¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤¬¤¢¤ê¡¢¤¢¤Þ¤ê¹Ô¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤Ç¤¹¤¬¡ÖRED APPLE(¥ì¥Ã¥É¥¢¥Ã¥×¥ë)¡×¤Ç¤Ï¡¢Ä¾ÀÜÀ¸»º¼Ô¤«¤é¾ÃÈñ¼Ô¤Ø¤ªÆϤ±¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤¿¤á¼Â¸½¤Ç¤­¤¿ºÏÇÝÊýË¡¤Ç¤¹¡£

Àã²ò¤±¿å¤È¥Û¥¿¥Æ³­¤ÎÊ´¤Ê¤É¡¢»³¤È³¤¤Î·Ã¤ß¡Ê¥ß¥Í¥é¥ë¡Ë¤ò¤¿¤Ã¤×¤ê¤ÈµÛ¼ý

¹°Á°»Ô¤ÎÎîÊö¡¢ÄÅ·ÚÉٻΤȤâ¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤ë´äÌÚ»³¡Ê¤¤¤ï¤­¤µ¤ó¡Ë¤Î¤Õ¤â¤Èɸ¹âÌó150£í¤Û¤É¤Î¹â¤µ¤ËRED APPLE¤ÎÇÀ±à¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤Î´äÌÚ»³¡Ê¤¤¤ï¤­¤µ¤ó¡Ë¤«¤é¤Î¥ß¥Í¥é¥ëʬ¤ò¿¤¯´Þ¤ó¤ÀÀã²ò¤±¿å¤¬Î®¤ì¤Æ¤¯¤ë¤¿¤á¡¢¤ê¤ó¤´¤ÎÌÚ¤ËÅ·Á³¤Î¥ß¥Í¥é¥ëʬ¤¬Êäµë¤µ¤ì¡¢´Å¤ß¤È»Ý¤ß¤¬°ú¤­½Ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥Û¥¿¥Æ³­¤ÎÊ´¤Ê¤É¤Î¥ß¥Í¥é¥ëʬ¤òÅڤ˻¶ÉÛ¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢Íդθü¤ß¤¬Áý¤·¡¢¸µµ¤¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ¸µµ¤¤ÊÍÕ¤«¤é¤¿¤¯¤µ¤ó¤ÎÎɤ¤¤ê¤ó¤´¤ËÃߤ¨¤é¤ì¡¢´Å¤ß¤ä»Ý¤ß¤¬¥®¥å¥Ã¤ÈµÍ¤Þ¤Ã¤¿ÀÄ¿¹¤ê¤ó¤´¤¬°é¤Á¤Þ¤¹¡£

Åß¾ì¤Ë¹Ô¤¦¤ê¤ó¤´¤Î¡ØÑòÄê¡Ù

ɸ¹âÌó150£í¤Û¤É¤Î¹â¤µ¤ÇÃëÌë¤Î´¨ÃȺ¹¤¬¤¦¤Þ¤ì¡¢¤ê¤ó¤´¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤ÏÌ£¤ï¤¤¤ÎÁý¤¹¤¦¤Ã¤Æ¤Ä¤±¤Î´Ä¶­¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤Þ¤º²¿¤è¤ê¡¢Åß¾ì¤Ë¹Ô¤¦¡ØÑòÄê¡Ù¤È¤¤¤¦ºî¶È¤¬¤ª¤¤¤·¤¤ÀÄ¿¹¤ê¤ó¤´¤òºî¤ë¤¦¤¨¤Ç²¿¤è¤êÂç»ö¤Êºî¶È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ °ìËÜ°ìËܤμù¤Î·ò¹¯¤ò¹Í¤¨¤ë¤³¤È¤Ë²Ã¤¨¤ÆÀÖÀФµ¤ó¤Ï±àÃÏÁ´ÂΤò¸«¤Æ¤ê¤ó¤´¤ÎÀ®¤ê¹Ô¤­¤ò¸«¤Æ¡¢¶Ë´¨¤Î´Ä¶­¤Î¤Ê¤«¤Ë¤â´Ø¤ï¤é¤º¡¢¡ØÑòÄê¡Ùºî¶È¤Î¼ê¤ÏÈ´¤«¤º¡¢°ìÀÚÂŶ¨¤·¤Þ¤»¤ó¡£ ¼ù¤ÎÀ®Ä¹¶ñ¹ç¤Ë±þ¤¸¤Æ¡¢»þ¤Ë¤ÏÉʼÁ¤ò¤¢¤¨¤ÆÄ㤤¤Þ¤Þ¼ý³Ï¤¹¤ë¾ì¹ç¤â¤½¤ì¤Ï¸å¤ËÉʼÁ¤Î¤¤¤¤¤ê¤ó¤´¤ò¼è¤ë¤¿¤á¤ÎȽÃǤˤʤê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤·¤ÆĹ´üŪ¤ÊÌÜÀþ¤ÇºÏÇݤΥХé¥ó¥¹¤ò¼è¤ë¤¿¤á¤Ë°ì±àÃϤǤÎÁ´Âμý³ÏÎ̤ò¡ØÑòÄê¡Ù¤Ç¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤·¡¢Ëèǯ¤Û¤ÜƱ¤¸¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

ÀÄ¿¹¤ê¤ó¤´¤Ï·ò¹¯¤ÊÅڤŤ¯¤ê¤«¤é

ÈþÌ£¤·¤¤¤ê¤ó¤´¤ÏÅڤŤ¯¤ê¤¬Âç»ö¤À¤Ã¤Æ¤´Â¸¤¸¤Ç¤·¤¿¤«¡© RED APPLE¤Ç¤Ï¾­ÍèŪ¤ÊÅڤηò¹¯¤Þ¤Ç¹Í¤¨¡¢½üÁðºÞ¤ä²½³ØÈîÎÁ¤Ï»È¤ï¤ºÅÚÃæ¤ÎÈùÀ¸Êª¤òÀ¸¤«¤¹ºÏÇݤˤ³¤À¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤µ¤é¤ËÈùÀ¸Êª¤¬½»¤ß¤è¤¤´Ä¶­¤òºî¤ë¤¿¤á¤ËÍ­µ¡ÊªÈîÎÁ¤ò»ÈÍѤ·¡¢ÇÀÌô¤ÏÀÄ¿¹¸©¤ÇÄê¤á¤é¤ì¤¿´ð½àÃͤè¤ê¤âÌó50¡ó¸º¤é¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¸«¤¿Ìܤè¤ê¤âÌ£¤È±ÉÍܤò½Å»ë¤·¤¿ÍդȤ餺ºÏÇÝ

ÍդȤ餺ºÏÇݤȤÏÂÀÍۤθ÷¤ò¼õ¤±ÍÜʬ¤òºî¤êÍÜʬ¤òºî¤ë¤¿¤á¤ÎÍÕ¤ò¼è¤é¤Ê¤¤ºÏÇÝÊýË¡¤Ç¤¹¡£ ËÜÍè¤Ç¤¢¤ì¤Ð¤ê¤ó¤´¤Ë¿§¤à¤é¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¤¤è¤¦ÍÕ¤ò¼è¤ê½ü¤­¤Þ¤¹¤¬¡¢ÍÜʬ¤òºî¤ëÍÕ¤ò¼è¤é¤Ê¤¤¤Î¤Ç¥®¥å¥®¥å¤Ã¤ÈÇ»¤¤Ì£¤¬µÍ¤Þ¤Ã¤¿ÀÄ¿¹¤ê¤ó¤´¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤»¤Ã¤«¤¯¤ÎÌ£¤Ç¤¹¤¬¤ªÀ¤¼­¤Ë¤â¸«¤¿Ìܤ¬¤¤¤¤¤È¤Ï¸À¤¨¤º¡¢¥¹¡¼¥Ñ¡¼¤Ê¤É¤Ë¤Ï½Ð²ó¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤·¤«¤·¡¢Ì£¤ÏÈ´·²¤ËÈþÌ£¤·¤¤¤ó¤Ç¤¹¡ª¤½¤ó¤ÊÀÄ¿¹¤ê¤ó¤´¤òRED¡¡APPLE¤Ç¤Ï¤â¤®¤¿¤Æ¤òľÀܳ§ÍͤËÈÎÇ䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤¼¤Ò¡¢¤³¤Îµ¡²ñ¤ËÀÄ¿¹¤ê¤ó¤´¤ò¤ª»î¤·²¼¤µ¤¤¡£

»Ô¾ì¤Ë¤Ï¤¢¤Þ¤ê½Ð²ó¤é¤Ê¤¤´õ¾¯Éʼï¤Ç¤¹¡£¿ôÎ̤˸¤꤬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤ªµá¤á¤Ï¤ªÁá¤á¤Ë¡ª

¤ª»î¤·¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¾¯ÎÌ¥¿¥¤¥×2.5kg¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡ª

¤¿¤Ã¤×¤ê³Ú¤·¤á¤Æ¤ªÆÀ¤Ê10kg¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡ªÁ÷ÎÁ̵ÎÁ

ºÎ¤ì¤¿¤Æ¿·Á¯¤ÊÀÄ¿¹¤ê¤ó¤´¤òÀÄ¿¹¤«¤éÁ´¹ñ¤Ø»ºÃÏľÁ÷¡ª
ÇÛÁ÷¤äÁ÷ÎÁ¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é

ÀÄ¿¹¤ê¤ó¤´ ¥¹¥¿¡¼¥­¥ó¥° 5kg¡Ê12¡Á24¸Ä¡Ë´õ¾¯Éʼ老¹ØÆþ¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é

¾¦ÉÊ̾ ÀÄ¿¹¤ê¤ó¤´ ¥¹¥¿¡¼¥­¥ó¥° 5kg¡Ê12¡Á24¸Ä¡Ë´õ¾¯Éʼï
ÆÃħ ²û¤«¤·¤Î²¦Æ»¤ê¤ó¤´¡£´Å¤¯¹á¤ê¤âÎɤ¯¥µ¥¯¥µ¥¯¤È½À¤é¤«¤¤
¾ÜºÙ 2024ǯ»º °ÆÆ⽪λ
¡Ú´ÅÌ£¡ú¡ú¡ú¡ú¡¡»ÀÌ£¡ú¡ú¡Û
¡Ú½À¤é¤«¤á¡Û
¡Ú¼ý³Ï»þ´ü 10·î²¼½Ü¡Á¡Û
¡Ú¤ª¤¤¤·¤¯¤ª¾¤¤·¾å¤¬¤ì¤ë´ü´Ö¡¡Îä¢Êݸ¤Ë¤Æ1½µ´Ö¡Á10Æü¡Û
Æü»ý¤Á¤¬¤·¤Ê¤¤Éʼï¤Ç¤¹¡£ÆϤ¤¤¿¤éÎä¢Êݸ¤·¤Ê¤ë¤Ù¤¯¤ªÁáÌܤˤ´¾ÞÌ£²¼¤µ¤¤¡£
¹ØÆþ¿ô
È¢
Ä̾ïÍÑ 5kg4,960±ß(Àǹþ)
ºß¸Ë¤Ê¤·
£ÅúÍÑ 5kg5,760±ß(Àǹþ)
ºß¸Ë¤Ê¤·

»ä¤¿¤Á¤ÏÀÄ¿¹¤ê¤ó¤´¤äÀÄ¿¹ÊÆ¤Î¥×¥í½¸ÃĤǤ¹¡ª

ÀÄ¿¹¤ê¤ó¤´¤äÀÄ¿¹ÊƤˤĤ¤¤Æ¤Îµ¿Ìä¤ä¼ÁÌä¤Ê¤É¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£

TEL0172-95-3147FAX0172-95-3148¥á¡¼¥ë¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ï¤³¤Á¤é

RED APPLE(¥ì¥Ã¥É¥¢¥Ã¥×¥ë) [ÀÖÀÐÇÀ±à]¤Î¶¯¤ß¤Ï¡¢ÂçÀµ»þÂ夫¤éÇÀ¶È¤ò±Ä¤ß¡¢¤ªµÒÍͤËÄ󶡤·¤Æ¤­¤¿¤³¤È¤À¤È»×¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¤Þ¤À¤Þ¤À¾®¤µ¤Ê²ñ¼Ò¤Ç¤¹¤¬¡¢¤ê¤ó¤´¤ä¤ªÊƤΤ³¤È¤Ê¤é¤É¤ó¤Ê¼ÁÌä¤Ë¤â¤ªÅú¤¨¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¤´¼ÁÌä¤äµ¿Ìä¡¢¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥á¡¼¥ë¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ï¤³¤Á¤é

¼è¤ê°·¤¤¾¦ÉÊ¥«¥Æ¥´¥ê°ìÍ÷

´°½ÏÀÄ¿¹¤ê¤ó¤´

ÀÄ¿¹¤«¤é»ºÃÏľÁ÷¡¦ÄÌÈΡÖÀÄ¿¹¤ê¤ó¤´8·î²¼½Ü¼ý³Ï¡¦ÈÎÇä ¤­¤ª¤¦¡Ê²«²¦¡Ë¡× ÀÄ¿¹¤«¤é»ºÃÏľÁ÷¡¦ÄÌÈΡÖÀÄ¿¹¤ê¤ó¤´9·î¾å½Ü¼ý³Ï¡¦ÈÎÇä ¤Ä¤¬¤ë¡× ÀÄ¿¹¤«¤é»ºÃÏľÁ÷¡¦ÄÌÈΡÖÀÄ¿¹¤ê¤ó¤´9·î²¼½Ü¼ý³Ï¡¦ÈÎÇä ºÌ¹á¡Ê¤µ¤¤¤«¡Ë¡× ÀÄ¿¹¤«¤é»ºÃÏľÁ÷¡¦ÄÌÈΡÖÀÄ¿¹¤ê¤ó¤´10·î¾å½Ü¼ý³Ï¡¦ÈÎÇä ¥È¥­¡× ÀÄ¿¹¤«¤é»ºÃÏľÁ÷¡¦ÄÌÈΡÖÀÄ¿¹¤ê¤ó¤´10·î¾å½Ü¼ý³Ï¡¦ÈÎÇä ÁáÀ¸¤Õ¤¸¡Ê¹°Á°¤Õ¤¸¡Ë¡× ÀÄ¿¹¤«¤é»ºÃÏľÁ÷¡¦ÄÌÈΡÖÀÄ¿¹¤ê¤ó¤´10·î¾å½Ü¼ý³Ï¡¦ÈÎÇä ¹È¶Ì¡Ê¤³¤¦¤®¤ç¤¯¡Ë¡× ÀÄ¿¹¤«¤é»ºÃÏľÁ÷¡¦ÄÌÈΡÖÀÄ¿¹¤ê¤ó¤´10·îÃæ½Ü¼ý³Ï¡¦ÈÎÇä ÍդȤ餺¥¸¥ç¥Ê¥´¡¼¥ë¥É¡× ÀÄ¿¹¤«¤é»ºÃÏľÁ÷¡¦ÄÌÈΡÖÀÄ¿¹¤ê¤ó¤´10·î²¼½Ü¼ý³Ï¡¦ÈÎÇä ¥·¥Ê¥Î¥¹¥¤¡¼¥È¡× ÀÄ¿¹¤«¤é»ºÃÏľÁ÷¡¦ÄÌÈΡÖÀÄ¿¹¤ê¤ó¤´10·î²¼½Ü¼ý³Ï¡¦ÈÎÇä ¤â¤ê¤Î¤«¤¬¤ä¤­¡Ê¿¹¤Îµ±¤­¡Ë¡× ÀÄ¿¹¤«¤é»ºÃÏľÁ÷¡¦ÄÌÈΡÖÀÄ¿¹¤ê¤ó¤´10·î²¼½Ü¼ý³Ï¡¦ÈÎÇä À±¤Î¶â²ß¡Ë¡× ÀÄ¿¹¤«¤é»ºÃÏľÁ÷¡¦ÄÌÈΡÖÀÄ¿¹¤ê¤ó¤´10·î²¼½Ü¼ý³Ï¡¦ÈÎÇä ËÌÅ͡ʤۤ¯¤È¡Ë¡× ÀÄ¿¹¤«¤é»ºÃÏľÁ÷¡¦ÄÌÈΡÖÀÄ¿¹¤ê¤ó¤´10·î²¼½Ü¼ý³Ï¡¦ÈÎÇä ¤ª¤¤¤é¤»¡Ê±üÆþÀ¥¡Ë¡× ÀÄ¿¹¤«¤é»ºÃÏľÁ÷¡¦ÄÌÈΡÖÀÄ¿¹¤ê¤ó¤´11·î¾å½Ü¼ý³Ï¡¦ÈÎÇä ¤°¤ó¤Þ̾·î¡Ê¤°¤ó¤Þ¤á¤¤¤²¤Ä¡Ë¡× ÀÄ¿¹¤«¤é»ºÃÏľÁ÷¡¦ÄÌÈΡÖÀÄ¿¹¤ê¤ó¤´11·î¾å½Ü¼ý³Ï¡¦ÈÎÇä ¥·¥Ê¥Î¥´¡¼¥ë¥É¡× ÀÄ¿¹¤«¤é»ºÃÏľÁ÷¡¦ÄÌÈΡÖÀÄ¿¹¤ê¤ó¤´11·î¾å½Ü¼ý³Ï¡¦ÈÎÇä ²¦Îӡʤª¤¦¤ê¤ó¡Ë¡× ÀÄ¿¹¤«¤é»ºÃÏľÁ÷¡¦ÄÌÈΡÖÀÄ¿¹¤ê¤ó¤´11·î¾å½Ü¡Á¼ý³Ï ¤ß¤Ã¤Ä¤Á¤ã¤ó¡Ê¤³¤¦¤È¤¯¡Ë¡× ÀÄ¿¹¤«¤é»ºÃÏľÁ÷¡¦ÄÌÈΡÖÀÄ¿¹¤ê¤ó¤´11·î¾å½Ü¼ý³Ï¡¦ÈÎÇä ¤¢¤¤¤«¤Î¹á¤ê¡× ÀÄ¿¹¤«¤é»ºÃÏľÁ÷¡¦ÄÌÈΡÖÀÄ¿¹¤ê¤ó¤´11·î¾å½Ü¼ý³Ï¡¦ÈÎÇä ¤­¤ß¤È¡× ÀÄ¿¹¤«¤é»ºÃÏľÁ÷¡¦ÄÌÈΡÖÀÄ¿¹¤ê¤ó¤´11·îÃæ½Ü¼ý³Ï¡¦ÈÎÇä ÍդȤ餺¤Õ¤¸¡× ÀÄ¿¹¤«¤é»ºÃÏľÁ÷¡¦ÄÌÈΡÖÀÄ¿¹¤ê¤ó¤´11·îÃæ½Ü¼ý³Ï¡¦ÈÎÇä ¶âÀ±¡× ÀÄ¿¹¤«¤é»ºÃÏľÁ÷¡¦ÄÌÈΡÖÀÄ¿¹¤ê¤ó¤´11·îÃæ½Ü¼ý³Ï¡¦ÈÎÇä ¤Ï¤ë¤«¡× ÀÄ¿¹¤ê¤ó¤´11·îÃæ½Ü¼ý³Ï¡¦ÈÎÇä ´¨¤¸¤á¤Õ¤¸ ÀÄ¿¹¤«¤é»ºÃÏľÁ÷¡¦ÄÌÈΡ֥¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¤ê¤ó¤´¡× ÀÄ¿¹¤ê¤ó¤´ ½ý¤¢¤ê¤ê¤ó¤´ ÀÄ¿¹¤ê¤ó¤´ ²Ã¹©ÍѤê¤ó¤´ ÀÄ¿¹¤«¤é»ºÃÏľÁ÷¡¦ÄÌÈΡ֤ê¤ó¤´µÍ¤á¹ç¤ï¤»¡× ÀÄ¿¹¤«¤é»ºÃÏľÁ÷¡¦ÄÌÈΡÖÀÄ¿¹¤ê¤ó¤´11·îÃæ½Ü¼ý³Ï¡¦ÈÎÇä £ÅúÍѤê¤ó¤´¡× ÀÄ¿¹¤«¤é»ºÃÏľÁ÷¡¦ÄÌÈΡ֥ץì¥ß¥¢¥à¤ê¤ó¤´ ¤´Â£ÅúÍÑ¡×

¤Þ¤ë¤´¤È¹Ê¤Ã¤¿Ç»¸ü¤ê¤ó¤´¥¸¥å¡¼¥¹

´°½Ï¤ê¤ó¤´10¶Ìʬ¤â»ÈÍÑ¡ª

Ä̾Íî²¼¤·¤¿¤ê¤ó¤´¤¬¤ê¤ó¤´¥¸¥å¡¼¥¹¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÅöŹ¤Ç¤Ï¡¢´°½Ï¤µ¤»¤¿¤ê¤ó¤´¤ò¼ý³Ï¤·¡¢¤Þ¤ë¤´¤È¹Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤µ¤é¤Ë1Ëܤˤʤó¤È10¶Ìʬ¡ª
¾¤Ë¤Ï¤Ê¤¤Ç»¸ü¤ÊÀÄ¿¹¤ê¤ó¤´100%¥¸¥å¡¼¥¹¤¬¤Ç¤­¤Þ¤·¤¿¡£

º£¤Ê¤é¡¢6Ëܰʾ头¹ØÆþ¤ÇÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

¤ê¤ó¤´¥¸¥å¡¼¥¹¹ØÆþ¤Ï¤³¤Á¤é

ÀÄ¿¹¤ê¤ó¤´¤Þ¤ë¤´¤È¹Ê¤Ã¤¿Ç»¸ü¤ê¤ó¤´¥¸¥å¡¼¥¹¤ÎÄÌ¿®ÈÎÇä

¹ëÀãÃÏÂÓ¤À¤«¤é°é¤Ã¤¿ÀÄ¿¹ÊÆ

ÃÏÃæ¤Î¥ß¥Í¥é¥ë¤ò¿¤¯´Þ¤ó¤ÀÀã²ò¤±¿å¤ò³è¤«¤·¤Æ

ÀÄ¿¹¤ÏÅߤˤʤë¤ÈÀ㤬¤¿¤¯¤µ¤óÀѤâ¤ë¹ëÀãÃÏÂӤǤ¹¡£
½Õ¤Ë¤Ê¤ë¤ÈÀ㤬ÍϤ±¡¢ÃÏÃæ¤Ë¿»¤ß¹þ¤ó¤Ç¤¤¤¯¤¿¤á¡¢ÃÏÃæ¤Î¥ß¥Í¥é¥ë¤ò¿¤¯´Þ¤ó¤À¤¿¤¯¤µ¤ó¤ÎÀ¶Îÿ夬ÅÄȪ¤ò½á¤·¤Þ¤¹¡£

ÀÄ¿¹ÊƹØÆþ¤Ï¤³¤Á¤é

¹ëÀãÃÏÂÓÀÄ¿¹¤ÎÀã²ò¤±¿å¤Ç°é¤Ã¤¿ÀÄ¿¹ÊƤÎÄÌ¿®ÈÎÇä

¤´¹ØÆþÁ°¤Ëɬ¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤

»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ

¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È
VISA¡¢¥À¥¤¥Ê¡¼¥¹¡¢¥Þ¥¹¥¿¡¼¥«¡¼¥É¡¢JCB¡¢¥¢¥á¥ê¥«¥ó¡¦¥¨¥­¥¹¥×¥ì¥¹¤¬¤´ÍøÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£

¡ÚͽÌ󡦼ý³ÏÁ°¾¦ÉÊ¡Û¤´Ãíʸ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
¡¦Ç¼ÉÊÁ°¤Ë°ú¤­Íî¤È¤·¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
 
Amazon Pay
Amazon¤ÎÅÐÏ¿¾ðÊó¤òÍøÍѤ·¡¢½»½ê¤ä¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É¤Î¾ðÊó¤òÆþÎϤ»¤º¤Ë¤ªÇ㤤ʪ¤Ç¤­¤ë·èºÑÊýË¡¤Ç¤¹¡£

¡¦¤´Ãíʸ¸å¤Î¶â³ÛÊѹ¹¤ËÀ©¸Â¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡ÆâÍƤˤè¤Ã¤Æ¤Ï°ìö¤´Ãíʸ¤ò¥­¥ã¥ó¥»¥ë¤·¡¢ºÆÃíʸ¤ò¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯²ÄǽÀ­¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¦¸¶Â§Åª¤Ë¼ý³Ï2¥«·î°Ê¾åÁ°¤ÎͽÌó¾¦Éʤϡ¢Amazon Pay¤Ï¤´ÍøÍѤǤ­¤Þ¤»¤ó¡£
¡¦Ç¼ÉÊÁ°¤Ë°ú¤­Íî¤È¤·¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¦¤ê¤ó¤´Äê´üÊØ¡Ö¤½¤Î¤Ä¤Éʧ¤¤¡×¤Ï¤´ÍøÍѤǤ­¤Þ¤»¤ó¡£

 
͹ÊØʧ¹þ¡ÊÅöŹ¤´ÍøÍÑ£²²óÌܰʹߤΤߡË
¢¨ÅöŹ¤´ÍøÍÑ£²²óÌܰʹߤÎÊý¤Î¤ß¡£½é¤á¤Æ¤ÎÊý¤Ï¡¢¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É¡¦Âå°ú¤­¡¦Amazon Pay¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Ç¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¢¨¡Ö͹ÊØ¿¶ÂØÍÑ»æ¡×¤ò¾¦ÉʤȰì½ï¤Ë¤ªÁ÷¤ê¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Í¹ÊضÉÁë¸ý¤Þ¤¿¤ÏATM¡¢¥³¥ó¥Ó¥Ë¤Ê¤É¤Çʧ¤¤¹þ¤ß¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¤ªÆϤ±À褬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¼ÔÍͤ˾¦ÉÊȯÁ÷¸å¤Ë¡Ö͹ÊØ¿¶ÂØÍÑ»æ¡×¤ò͹Á÷¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¢¨Í¹ÊضÉÁë¸ý¤äATM¤Ë¤ª¤±¤ë³Æ¼ïʧ¹þ¤ß¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Î¤´ÍøÍѤˤ¢¤¿¤Ã¤Æ¡¢¸½¶â¤Ç¤ª»Ùʧ¤¤¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢Ê§¹þ¤ß¤ò¤µ¤ì¤ë¤ªµÒ¤µ¤Þ¤ËÂФ·¤Æ1·ï¤´¤È¤ËÎÁ¶â110±ß¤¬²Ã»»¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
¢¨¥³¥ó¥Ó¥Ë¥¨¥ó¥¹¥¹¥È¥¢Åù¤Ç¤Î¤ª»Ùʧ¤¤¤Ë´Ø¤·¤Þ¤·¤Æ¤ÏÊѹ¹¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¼ê¿ôÎÁ̵ÎÁ¤Ç¤¹¡£
 
Âå°ú¤­¡Êº´ÀîµÞÊØ¡Ë
Âå¶â°ú´¹¼ê¿ôÎÁ¤Ï¡¢¤ª»Ùʧ¤¤¶â³Û¤Ë¤è¤êÊѤï¤ê¤Þ¤¹¡£
¤ªµÒÍͤΤ´Ééô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

ÇÛÁ÷¤´¤È¤Ë¼ê¿ôÎÁ¤¬²Ã»»¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£»þ´ü¤¬°Û¤Ê¤ë¾¦ÉʤòƱ»þ¤Ë¤´¹ØÆþ¤Î¾ì¹ç¡¢ºÆ·×»»¤·¤Æ¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£

1Ëü±ß°Ê²¼¡¡ ¡¡330±ß
3Ëü±ß°Ê²¼¡¡ ¡¡440±ß
10Ëü±ß°Ê²¼ ¡¡660±ß
30Ëü±ß°Ê²¼ 1,100±ß
50Ëü±ß°Ê²¼ 2,200±ß
60Ëü±ß°Ê²¼ 6,600±ß

 

ÊÖÉʤˤĤ¤¤Æ

ÊÖÉÊ´ü¸Â
ÊÖÉʤϾ¦ÉÊÅþÃå¸å3Æü°ÊÆâ¤Ë¤´Ï¢Íí¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
4Æü°Ê¹ß¤ÏÊÖÉʤÎÂоݤȤʤê¤Þ¤»¤ó¡£
Ëü¤¬°ìÃíʸ¤ÈÊ̤ξ¦Éʤ¬ÆϤ¤¤¿¾ì¹ç¤äÉÔÎÉÉʤ¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢ÀÕǤ¤ò¤â¤Ã¤Æ¤ª¼èÂؤ¨¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£
¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ç¤ÎÊÖÉʤϤª¼õ¤±¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
ÊÖÉʤκݤÏɬ¤º¤´Ï¢Íí¸å¤ËÊÖÁ÷¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¢¨¤´Ï¢Íí¤¬Ìµ¤¯ÊÖÁ÷¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¤ª¼õ¤±¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£ 
ÊÖÉÊÁ÷ÎÁ
¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ëÊÖÉʤˤĤ­¤Þ¤·¤Æ¤Ï¤ªµÒÍͤΤ´Ééô¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£
ÉÔÎÉÉʤ˳ºÅö¤¹¤ë¾ì¹ç¤ÏÅöÊý¤ÇÉéô¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ 

ÉÔÎÉÉʤˤĤ¤¤Æ

ÉÔÎÉÉÊ
¾¦ÉÊÅþÃå¸å®¤ä¤«¤Ë¤´Ï¢Íí¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¾¦Éʤ˷ç´Ù¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤ò½ü¤­¡¢ÊÖÉʤˤϱþ¤¸¤«¤Í¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¡ÖÍդȤ餺¤ê¤ó¤´¡×¤È¤ÏÍÕ¤ò¼è¤é¤Ê¤¤ºÏÇÝÊýË¡¤Çºî¤é¤ì¤¿¤ê¤ó¤´¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
Ä̾ï¤ÎºÏÇÝÊýË¡¤Ç¤Ï¡¢¤ê¤ó¤´¤Ë¿§¤à¤é¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¤¤è¤¦ÍÕ¤ò¼è¤ê½ü¤­¤Þ¤¹¤¬¡¢ÍդȤ餺ºÏÇݤϡ¢ÂÀÍۤθ÷¤ò¼õ¤±ÍÜʬ¤òºî¤ë¤¿¤á¤ÎÍÕ¤ò¼è¤é¤º¡¢¿§¤è¤ê¤âÌ£¤ò½Å»ë¤·¤¿ºÏÇÝÊýË¡¤Ç¤¹¡£
ÍÜʬ¤òºî¤ëÍÕ¤ò¼è¤é¤Ê¤¤¤Î¤ÇÌ£¤ÏÈ´·²¤ËÈþÌ£¤·¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¿§¤à¤é¤¬¤¢¤ê¸«¤¿Ìܤ¬¤¤¤¤¤È¤Ï¸À¤¨¤º¡¢¥¹¡¼¥Ñ¡¼¤Ê¤É¤Ë¤Ï½Ð²ó¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¤ªÁ÷¤ê¤¹¤ëºÝ¤Ï¡¢ÍÕ¤ò¼è¤ê½ü¤¤¤¿¾õÂ֤Ȥʤê¤Þ¤¹¡£ÉÔÎÉÉʤǤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤´°Â¿´¤¯¤À¤µ¤¤¡£ 

ÇÛÁ÷¡¦Á÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ

º´ÀîµÞÊØ
Á´¹ñ¤É¤³¤Ç¤âÄ̾ïÇÛÁ÷ÎÁ800±ß
¢¨ °ìÉôÃÏ°è¡Ê²­Æ졦ΥÅç¡Ë¤ÏÊÌÅÓÈñÍÑ¡Ê1,000±ß¡Ë¤¬È¯À¸¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¤Þ¤¿¡¢º´ÀîµÞÊؤǤϤʤ¯¡Ö¤æ¤¦¥Ñ¥Ã¥¯¡×¤Ç¤ÎÇÛÁ÷¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

¥¯¡¼¥ëÊØÂоݾ¦Éʤϥ¯¡¼¥ëÎÁ¥×¥é¥¹550±ß
¤Þ¤È¤áÇ㤤¤ä¡¢9kg°Ê¾å¤Î¤ê¤ó¤´¾¦Éʤò¤ªÇ㤤µá¤á¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢800±ß¤Ï̵ÎÁ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¥¯¡¼¥ëÊØÇÛÁ÷ÎÁ¤ÏĺÂפ¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¤Þ¤È¤áÇ㤤¤¬¤ªÆÀ¤Ç¤¹
Ʊ°ì½»½êȯÁ÷¤Ç°Ê²¼¾ò·ï¤òËþ¤¿¤·¤¿¾ì¹ç¡¢Á÷ÎÁ̵ÎÁ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡ª
  • ÀÄ¿¹¤ê¤ó¤´9kg°Ê¾å¤´¹ØÆþ
  • ÀÄ¿¹ÊÆ30kg¤´¤È¤´¹ØÆþ
¢¨ ¥¯¡¼¥ëÊØÂоݾ¦Éʤϥ¯¡¼¥ëÊؤǤÎȯÁ÷¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Á÷ÎÁ̵ÎÁ¾¦ÉʤÈƱ°ì½»½êȯÁ÷¤Î¾ì¹ç¤Ç¤â¥×¥é¥¹550±ß²Ã»»¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
¢¨ ¼ý³Ï»þ´ü¤¬°Û¤Ê¤ë¤ê¤ó¤´¤Î¾ì¹ç¡¢¤½¤ì¤¾¤ìÁ÷ÎÁ¤¬È¯À¸¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¢¨¥¸¥å¡¼¥¹ÍÑ(²Ã¹©ÍÑ)¤ê¤ó¤´¤Ï20£ë£çñ°Ì¤ÇÁ÷ÎÁ¤¬ÌµÎÁ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹(20kg¡¢40kg¡¢60kg)

¤´Ãíʸ¤«¤é14Æü°ÊÆâ¤ÎȯÁ÷¤È¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤´ÃíʸÆâÍƤò¤â¤È¤Ë¡¢½ç¼¡È¯Á÷¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
Å·¸õ¤ä¤½¤Î¾ÅÔ¹ç¤ÇȯÁ÷¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¼ý³ÏÁ°¤Î¾¦Éʤ˴ؤ·¤Æ¤Ï¡¢¤´Í½Ìó¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¼ý³Ï³«»Ï¸å½ç¼¡È¯Á÷¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¢¨¼ý³Ï»þ´ü¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢¾¦Éʾܺ٥ڡ¼¥¸¤Î¡Ú¼ý³Ï»þ´ü¡ü¡ü¡Á¡Û¤ÎÉôʬ¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
 

¢¨¾Ü¤·¤¯¤Ï¡¢¤è¤¯¤¢¤ë¼ÁÌä¤äÆÃÄ꾦¼è°úË¡¤Ë´Ø¤¹¤ëɽµ­¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤
> ¤è¤¯¤¢¤ë¼ÁÌä > Á÷ÎÁ¡¦¤ª»Ùʧ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ÊÆÃÄ꾦¼è°úË¡¤Ë´ð¤Å¤¯É½µ­¡Ë

¾¦Éʸ¡º÷

¤ê¤ó¤´Éʼ狼¤éÁª¤Ö

¤ê¤ó¤´»þ´ü¤ÇÁª¤Ö

²Á³Ê¤«¤éÁª¤Ö

¤ê¤ó¤´¥¸¥å¡¼¥¹


ÀÄ¿¹ÊÆ


ÌîºÚ¡¦¤½¤Î¾


´õ¾¯Éʼ¸ÂÄêÉÊ¡ª°ìÈ̻Ծì¤Ç¤Ï½Ð²ó¤ê¤Ë¤¯¤¤ ÂçÀµ»þÂ夫¤é³¤¯¹°Á°¤ê¤ó¤´²° ¹°Á°¤ê¤ó¤´²° ÀÖÀÐÇÀ±à ÍդȤ餺ÀÄ¿¹¤ê¤ó¤´ »ºÃÏľÁ÷¡¦ÄÌÈÎ RED APPLE(¥ì¥Ã¥É¥¢¥Ã¥×¥ë) [ÀÖÀÐÇÀ±à] ¥¹¥¿¥Ã¥Õ¥Ö¥í¥° ÍդȤ餺ÀÄ¿¹¤ê¤ó¤´ »ºÃÏľÁ÷¡¦ÄÌÈÎ RED APPLE(¥ì¥Ã¥É¥¢¥Ã¥×¥ë) [ÀÖÀÐÇÀ±à] ¥á¡¼¥ë¥Þ¥¬¥¸¥óÅÐÏ¿ °û¿©Å¹¤ÎÊý¤Ø¡¡²Ã¹©ÍѤê¤ó¤´¤Î¤´¾Ò²ð amazonpay¡¡¥¢¥Þ¥¾¥ó¥Ú¥¤¥Ð¥Ê¡¼

¤½¤Î¾¥³¥ó¥Æ¥ó¥ÄCONTENTS

RED APPLE
(¥ì¥Ã¥É¥¢¥Ã¥×¥ë)
[ÀÖÀÐÇÀ±à]

¢©036-8312
ÀÄ¿¹¸©¹°Á°»Ô»°À¤»û»ú¿§µÈ312-2
TEL¡¡0172-95-3147
9¡§00¡Á17¡§30
(ÅÚÆüµÙ¤ß)
FAX¡¡0172-95-3148

2024ǯ11·î
Æü ·î ²Ð ¿å ÌÚ ¶â ÅÚ
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
¢¨ÅÚÍË¡¦ÆüÍˤϵ٤ߤǤ¹

LINE¤ÇºÇ¿·¾ðÊó¡ª

LINEͧ¤À¤ÁÄɲÃ

RED APPLEÀÖÀÐÇÀ±à¥¤¥ó¥¹¥¿¥°¥é¥à